Искате да пробвате XMPP и сте избрали Gajim. Добър избор. Това е пълнофункционален клиент, който работи под Linux, Windows и macOS, а проектът съществува от достатъчно дълго време, за да е всичко изпипано. И не, няма нужда от терминал.
Ако сте на Windows, това ръководство пак ще ви свърши работа. Всичко от Стъпка 3 нататък е абсолютно същото. Единствената разлика е как инсталирате приложението: под Windows сваляте инсталатора от gajim.org, вместо да използвате Software Center.
Стъпка 1 - Отворете Software Center
Отворете Software Center-а (при някои дистрибуции се казва Software Manager) и потърсете gajim.

Software Manager в Linux Mint. При другите дистрибуции изглежда малко различно, но работи по същия начин.
Стъпка 2 - Инсталирайте и стартирайте приложението
Кликнете върху Gajim, за да отворите страницата му, след което натиснете Install. Когато инсталацията приключи, натиснете Launch.

Версията от Flathub обикновено е по-актуална от тази, която идва с дистрибуцията ви.
Стъпка 3 - Начален екран
При първото стартиране Gajim показва прозорец Add Account. Ако вече имате XMPP акаунт, въведете адреса и паролата си и натиснете Log In, след което прескочете до Стъпка 11. Ако нямате акаунт, натиснете Sign Up, за да си създадете нов.

Вече имате акаунт? Използвайте лявата опция. Нов акаунт? Дясната.
Част A - Създаване на нов акаунт
Стъпка 4 - Изберете сървър
Ще се появи екранът за регистрация със списък от сървъри. Отворете падащото меню и изберете chatrix.one, или го въведете ръчно. Chatrix.one е безплатен български сървър без реклами и с end-to-end криптиране. Когато сте готови, натиснете Sign Up.

Можете да изберете който и да е публичен сървър. chatrix.one е много добър безплатен вариант.
Стъпка 5 - Отворете сайта за регистрация
Gajim ще ви каже, че Chatrix.one изисква регистрация през уебсайта си. Натиснете Visit Website и браузърът ви ще се отвори.

Някои сървъри позволяват регистрация директно през Gajim. Други, като този, използват уеб страница.
Стъпка 6 - Изберете Gajim като клиент
Страницата на Chatrix.one показва няколко приложения. Натиснете Select под Gajim.

След като използвате Gajim, изберете него.
Стъпка 7 - Потвърдете, че сте човек
Сайтът ще ви помоли да преминете кратка hCaptcha проверка. Прочетете кратките условия за ползване, отметнете полето и натиснете Continue.

Отметнете полето и продължете нататък.
Стъпка 8 - Изберете потребителско име и силна парола
Попълнете регистрационната форма. Потребителското ви име ще бъде първата част от XMPP адреса ви, например yourname@chatrix.one. Използвайте парола, която не използвате никъде другаде, след което натиснете Submit.

Пълният ви XMPP адрес ще бъде username@chatrix.one. Запишете си паролата на сигурно място.
Стъпка 9 - Успешна регистрация
Ако всичко е минало успешно, ще видите страница с поздравление, новия ви адрес и напомняне, че паролата се показва само веднъж. Пазете я.

Акаунтът е създаден. Запишете си JID-а и паролата преди да затворите таба.
Стъпка 10 - Затворете браузъра и се върнете в Gajim
Затворете таба в браузъра и се върнете в Gajim. Натиснете Back в прозореца Redirect, за да се върнете към Add Account.

Регистрацията приключи в браузъра. Сега се върнете в Gajim и влезте в акаунта си.
Част B - Влизане в Gajim
Стъпка 11 - Въведете XMPP адреса си
В прозореца Add Account въведете пълния си XMPP адрес в горното поле. Изглежда точно като имейл адрес: yourname@chatrix.one.

Въведете пълния адрес заедно със сървъра. Не забравяйте @chatrix.one.
Стъпка 12 - Въведете паролата си
Въведете паролата си във второто поле и натиснете Log In.

Това е паролата, която току-що създадохте през сайта.
Стъпка 13 - Акаунтът е добавен
Ако данните са правилни, Gajim ще покаже екран с текст Account has been added successfully. Тук можете да зададете име и цвят на акаунта или просто да натиснете Connect.

По желание можете да дадете име и цвят на акаунта, особено ако някой ден добавите още.
Стъпка 14 - Приветствено съобщение от сървъра
След свързване най-вероятно ще имате едно чакащо съобщение от сървъра. Отворете го. В него има полезни линкове към FAQ, условията за ползване и контакт с администратора.

Сървърът изпраща полезна начална информация. Струва си да я прочетете.
Стъпка 15 - Настройки
Натиснете иконата със зъбното колело в долния ляв ъгъл, за да отворите Preferences. Оттук контролирате поведението на прозорците, известията, стила, звука, клавишните комбинации и плъгините.

Има доста опции, но настройките по подразбиране са напълно окей за начало.
Настройките на акаунта ви са точно под общите настройки в същата странична лента, под Accounts.

Тук можете да зададете име, статус и профилна снимка.
Стъпка 16 - Започнете разговор
За да пишете на някого, натиснете бутона + в горната част на списъка с чатове. Изберете Add Contact, за да добавите човек по XMPP адрес, или Join Group Chat, за да влезете в група.

Бутонът + е началната точка за нови разговори и групови чатове.
Въведете XMPP адреса на човека и натиснете Next.

Въведете пълния JID на човека, когото искате да добавите.
Можете да добавите кратко приветствие, да го сложите в група и да изберете дали да вижда онлайн статуса ви. Когато сте готови, натиснете Add Contact.

Приветственото съобщение се изпраща заедно със заявката за контакт.
След като човекът приеме заявката, името му ще се появи в списъка и вече сте готови за чат.

Контактът е добавен. Натиснете върху него, за да отворите разговора.
Стъпка 17 - Пишете спокойно
Съобщения, изображения, емоджита, файлове, гласови съобщения - всичко работи веднага. Ще виждате малка иконка със щит до съобщенията, когато OMEMO криптирането е активно.

Изчистено, бързо и лично. Приятно чатене.
Това е всичко
Вече имате работещ XMPP setup с безплатен акаунт в Chatrix.one и Gajim, инсталиран на компютъра ви. Съобщенията ви са криптирани и мрежата не принадлежи на никоя компания.
Ако искате да намерите още публични сървъри, в документацията на docs.chatrix.one има списък с такива. А ако приятелите ви използват други XMPP сървъри, пак можете да им пишете. Точно това е идеята на федеративната мрежа.
